Ayuda de Forwell

Última actualización: 18 de noviembre de 2026

Traducción. La versión de referencia es la inglesa. También disponible en Deutsch y Français.

Contacto

Escriba a support@forwell.app: solemos responder en 2 días laborables.

Preguntas de privacidad o legales: legal@smart-it.io.

Por favor, no nos envíe preguntas médicas: no podemos responderlas. Hable con quien le recetó el tratamiento o con su farmacia. En caso de emergencia, llame al 911 (EE. UU., Canadá, México, Costa Rica, Panamá, República Dominicana), 123 (Colombia), 131 (Chile), 107 (Argentina), 122 o 123 (Guatemala), 000 (Australia), 111 (Nueva Zelanda), 999 o 112 (Reino Unido; para ayuda urgente que no sea una emergencia, NHS 111) o 112 (Espacio Económico Europeo y Suiza; 144 para una ambulancia en Suiza).

Preguntas frecuentes

¿Forwell es gratis?

Forwell tiene una versión gratuita que puede usar todo el tiempo que quiera y una suscripción de pago, Forwell Pro, que añade funciones. La aplicación muestra qué es cada cosa antes de comprar. Si empezó a usar Forwell antes de que existiera Forwell Pro, lo que podía usar entonces sigue siendo gratis para usted con el mismo ID de Apple. Consulte las Condiciones de uso, artículo 4a.

Suscripciones

Gestionar o cancelar una suscripción comprada en la aplicación

En su iPhone: Ajustes → [su nombre] → Suscripciones → Forwell. Las suscripciones de la App Store las cobra y reembolsa Apple; nosotros no podemos modificarlas.

¿Puedo pedir un reembolso?

Forwell Pro se vende en la App Store, así que Apple cobra y reembolsa. Solicite el reembolso en reportaproblem.apple.com. Consulte las Condiciones de uso, artículo 4b.

¿Borrar la aplicación cancela mi suscripción?

No. Cancele primero, como se indica arriba.

¿Hay versión para Android?

De momento no: Forwell es solo para iPhone.

Usar Forwell

¿Necesito una cuenta?

No hace falta registrarse. La aplicación crea por sí sola una cuenta anónima: sin nombre, sin correo y sin contraseña. Si quiere, puede añadir «Iniciar sesión con Apple» en los Ajustes.

¿Cómo elimino mi cuenta?

Ajustes → Eliminar cuenta. Esto elimina su cuenta anónima. Sus registros en el teléfono no se tocan: borre la aplicación para eliminarlos.

¿Dónde se guardan mis datos?

En su iPhone, dentro de la aplicación. No tenemos copia. La única excepción es el registro por voz: el texto de una entrada hablada se envía para procesarlo y nosotros no lo conservamos. Sus respuestas al cuestionario de nuestro sitio web se quedan en su navegador y no se nos envían. Consulte nuestra Política de privacidad.

¿Cómo paso mis datos a un teléfono nuevo o guardo una copia?

Ajustes → Guardar mis datos crea un archivo con todos sus registros y fotos. Guárdelo en un sitio de confianza: Archivos, su propia nube o un correo a usted mismo. En el teléfono nuevo, instale Forwell y use Ajustes → Restaurar desde una copia. El archivo no está cifrado, así que manténgalo privado. También puede usar Ajustes → Exportar como CSV para abrir sus registros en una hoja de cálculo.

¿Qué pasa si borro la aplicación?

Sus registros se borran con ella. Como no guardamos copia, no podemos restaurarlos: haga antes una copia de seguridad.

¿Cómo funciona el registro por voz?

El registro por voz forma parte de Forwell Pro. Usted dicta una entrada, el reconocimiento de voz de Apple la convierte en texto, y ese texto —nunca el audio— se envía a través de nuestro servidor a Anthropic (Claude) para convertirlo en un registro. Usted ve el resultado antes de guardarlo. Solo funciona después de que acepte en la pantalla de consentimiento, y puede desactivarlo en Ajustes → Registro por voz. Anthropic borra el texto en un plazo de 30 días. Los detalles están en la Política de privacidad.

¿De dónde salen los datos de alimentos?

Los escaneos de código de barras usan Open Food Facts (datos de productos © colaboradores de Open Food Facts, ODbL). La búsqueda de alimentos usa USDA FoodData Central. Solo se envían el número del código de barras o sus palabras de búsqueda. Los valores pueden estar incompletos o ser incorrectos, así que compárelos con el envase antes de guardar.

No me llegan los recordatorios.

Revise Ajustes → Recordatorios en Forwell, después los Ajustes del iPhone → Notificaciones → Forwell y cualquier modo de concentración. Los recordatorios son una comodidad: lleve también su propio registro de su plan de tratamiento.

¿Qué lee Forwell de Apple Salud?

Solo su último peso, una vez durante la configuración y solo si usted lo permite. No se escribe nada en Apple Salud y nada de lo leído sale de su teléfono. Puede desactivar el acceso en la app Salud → Compartir → Apps → Forwell.

¿Qué es «Compartir datos de uso»?

Un ajuste opcional, desactivado por defecto. Si lo activa, sabemos qué pantallas y acciones se usan, nunca lo que usted registró. Puede desactivarlo cuando quiera en Ajustes → Tus datos. Para borrar datos de analítica ya enviados, envíenos el ID de cuenta que se muestra allí.

¿Forwell me dice qué dosis tomar?

No. Forwell es un registro. Las decisiones sobre su medicamento le corresponden a usted y a quien se lo recetó. Consulte el Aviso médico.

¿Qué medicamentos admite Forwell?

Medicamentos GLP-1 como Ozempic®, Wegovy®, Mounjaro®, Zepbound®, Saxenda®, Victoza® y Trulicity®, además de fórmulas magistrales. Estos nombres son marcas de sus titulares; Forwell no está afiliado a ningún fabricante.

Política de privacidad · Condiciones de uso · Terms of Use (English) · Conditions d'utilisation (français) · Consumer Health Data Privacy · Opciones de cookies

Forwell es un producto de Smart IT US Inc., 30 N Gould St Ste R, Sheridan, Wyoming 82801, USA.