Zuletzt aktualisiert: 18. November 2026
Übersetzung. Maßgeblich ist die englische Fassung. Auch verfügbar auf Español und Français.
Schreiben Sie an support@forwell.app — wir antworten meist innerhalb von 2 Werktagen.
Fragen zu Datenschutz oder Recht: legal@smart-it.io.
Bitte senden Sie uns keine medizinischen Fragen — wir können sie nicht beantworten. Sprechen Sie mit Ihrer verordnenden Fachperson oder Ihrer Apotheke. Im Notfall rufen Sie 911 (USA, Kanada und Mexiko), 000 (Australien), 111 (Neuseeland), 999 oder 112 (Vereinigtes Königreich; für dringende Hilfe, die kein Notfall ist, NHS 111) oder 112 (Europäischer Wirtschaftsraum und Schweiz; 144 für einen Krankenwagen in der Schweiz).
Ist Forwell kostenlos?
Forwell hat eine kostenlose Version, die Sie so lange nutzen können, wie Sie möchten, und ein kostenpflichtiges Abonnement, Forwell Pro, das Funktionen hinzufügt. Die App zeigt vor dem Kauf, was wozu gehört. Wenn Sie Forwell schon vor der Einführung von Forwell Pro genutzt haben, bleibt das, was Sie damals nutzen konnten, für Sie auf derselben Apple-ID kostenlos. Siehe Nutzungsbedingungen, Abschnitt 4a.
Ein in der App gekauftes Abonnement verwalten oder kündigen
Auf Ihrem iPhone: Einstellungen → [Ihr Name] → Abonnements → Forwell. App-Store-Abonnements werden von Apple abgerechnet und erstattet; wir können daran nichts ändern.
Kann ich eine Rückerstattung bekommen?
Forwell Pro wird im App Store verkauft, deshalb rechnet Apple ab und erstattet auch. Beantragen Sie eine Rückerstattung auf reportaproblem.apple.com. Siehe Nutzungsbedingungen, Abschnitt 4b.
Kündigt das Löschen der App mein Abonnement?
Nein. Kündigen Sie zuerst, wie oben beschrieben.
Gibt es eine Android-Version?
Derzeit nicht — Forwell gibt es nur für das iPhone.
Brauche ich ein Konto?
Eine Anmeldung ist nicht nötig. Die App legt von selbst ein anonymes Konto an — ohne Namen, E-Mail oder Passwort. Wenn Sie möchten, können Sie in den Einstellungen „Anmelden mit Apple" hinzufügen.
Wie lösche ich mein Konto?
Einstellungen → Konto löschen. Damit wird Ihr anonymes Konto gelöscht. Ihre Aufzeichnungen auf dem Telefon bleiben unberührt — löschen Sie die App, um diese zu entfernen.
Wo werden meine Daten gespeichert?
Auf Ihrem iPhone, in der App. Wir haben keine Kopie. Die einzige Ausnahme ist die Spracheingabe: Der Text eines Spracheintrags wird zur Verarbeitung gesendet und von uns nicht aufbewahrt. Ihre Antworten auf den Fragebogen auf unserer Website bleiben in Ihrem Browser und werden nicht an uns gesendet. Siehe unsere Datenschutzerklärung.
Wie bringe ich meine Daten auf ein neues Telefon oder behalte eine Kopie?
Einstellungen → Meine Daten sichern erstellt eine Datei mit allen Aufzeichnungen und Fotos. Bewahren Sie sie an einem Ort auf, dem Sie vertrauen — in „Dateien", in Ihrem eigenen Cloud-Speicher oder per E-Mail an sich selbst. Installieren Sie auf dem neuen Telefon Forwell und nutzen Sie Einstellungen → Aus einem Backup wiederherstellen. Die Datei ist nicht verschlüsselt, halten Sie sie also privat. Mit Einstellungen → Als CSV exportieren können Sie Ihre Aufzeichnungen auch in einer Tabellenkalkulation öffnen.
Was passiert, wenn ich die App lösche?
Ihre Aufzeichnungen werden mit ihr gelöscht. Da wir keine Kopie haben, können wir sie nicht wiederherstellen — machen Sie vorher ein Backup.
Wie funktioniert die Spracheingabe?
Die Spracheingabe gehört zu Forwell Pro. Sie sprechen einen Eintrag, Apples Spracherkennung macht daraus Text, und der Text — nie die Audioaufnahme — wird über unseren Server an Anthropic (Claude) gesendet, um daraus einen Eintrag zu machen. Sie sehen das Ergebnis vor dem Speichern. Das läuft erst, nachdem Sie auf dem Einwilligungsbildschirm zugestimmt haben, und Sie können es unter Einstellungen → Spracheingabe ausschalten. Anthropic löscht den Text innerhalb von 30 Tagen. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Woher kommen die Lebensmitteldaten?
Barcode-Scans nutzen Open Food Facts (Produktdaten © Open-Food-Facts-Mitwirkende, ODbL). Die Lebensmittelsuche nutzt USDA FoodData Central. Gesendet werden nur die Barcode-Nummer oder Ihre Suchwörter. Die Werte können unvollständig oder falsch sein — vergleichen Sie sie vor dem Speichern mit der Packung.
Meine Erinnerungen kommen nicht an.
Prüfen Sie Einstellungen → Erinnerungen in Forwell, dann die iPhone-Einstellungen → Mitteilungen → Forwell und einen eventuellen Fokus-Modus. Erinnerungen sind eine Bequemlichkeit — führen Sie bitte Ihre eigene Aufzeichnung Ihres Behandlungsplans.
Was liest Forwell aus Apple Health?
Nur Ihr letztes Gewicht, einmal bei der Einrichtung, und nur wenn Sie es erlauben. Es wird nichts nach Apple Health geschrieben, und nichts davon verlässt Ihr Telefon. Den Zugriff können Sie in der Health-App → Teilen → Apps → Forwell ausschalten.
Was ist „Nutzungsdaten teilen"?
Eine freiwillige Einstellung, standardmäßig aus. Wenn Sie sie einschalten, erfahren wir, welche Bildschirme und Aktionen genutzt werden — nie, was Sie eingetragen haben. Sie können sie jederzeit unter Einstellungen → Deine Daten ausschalten. Um bereits gesendete Analysedaten zu löschen, schicken Sie uns die dort angezeigte Konto-ID.
Sagt mir Forwell, welche Dosis ich nehmen soll?
Nein. Forwell ist ein Tagebuch. Entscheidungen über Ihr Medikament liegen bei Ihnen und Ihrer verordnenden Fachperson. Siehe den medizinischen Hinweis.
Welche Medikamente unterstützt Forwell?
GLP-1-Medikamente wie Ozempic®, Wegovy®, Mounjaro®, Zepbound®, Saxenda®, Victoza® und Trulicity® sowie individuell hergestellte Präparate. Diese Namen sind Marken ihrer Inhaber; Forwell steht in keiner Verbindung zu einem Hersteller.
Datenschutzerklärung · Nutzungsbedingungen · Terms of Use (English) · Conditions d'utilisation (français) · Consumer Health Data Privacy · Cookie-Einstellungen
Forwell ist ein Produkt von Smart IT US Inc., 30 N Gould St Ste R, Sheridan, Wyoming 82801, USA.